ma non si vergogna?? ma poi, ancora stà storia di blaterare informazioni inutili in un ufficio tristissimo?
registi, attori, sceneggiatori o che so io ne abbiamo, per poter tirare fuori qualcosa di meglio, magari sullo stile di VisitLondon?
Sono fiero di avere scoperto questa perla sull’oscuro profilo Facebook di un suo assessore e di avere scatenato stamattina la viralità che questo capolavoro merita appieno :-)
“Non fu un`allucinazione,lo so,quella che mi fece abbandonare a precipizio la solitaria fattoria di Akeley,e fuggire nel cuore della notte,in una vecchia automobile,attraverso le nere colline del Vermont.”
La mia pronuncia inglese non è certo quella di un madrelingua, però tra l’avere un forte accento italiano e pronunciare in modo completamente sgangherato ce ne passa, soprattutto se è un video registrato…
Comunque è in buona compagnia, a parte Rutelli è memorabile anche il discordo di B con Bush… e Bush che gli dice pure bravo! ;)
Ma questo è incredibile. Berlusconi era sgangherato, ma tutti hanno perfettamente capito cosa stesse dicendo. Rutelli secondo me è sempre stato criticato eccessivamente per quel video, in cui certo manifestava carenze, ma non era particolarmente scarso. Qui invece siamo alla follia. Io vivo in USA da parecchi anni e per lunghi tratti del discorso di Fassino non sono riuscito a capire cosa stesse blaterando. C’è una soglia chiara che divide chi ha un inglese scarso (Rutelli, Berlusconi) da chi non è in grado di comunicare. Fassino è sotto la soglia. Questo video è inutile e imbarazzante. Una persona intelligente non dovrebbe prestarsi a queste cose. Tutti commettiamo errori, ma Fassino si sarebbe dovuto circondare di uno staff pronto a correggerli. Questa cosa è degna di andare solo alla Corrida.
è veramente atroce, considero una crudeltà averlo mostrato in rete, avrei preferito non vederlo, così come mi sarei risparmiato quelli altrettanto terrificanti di Rutelli e Berlusconi, mi fanno proprio sentire male … la prossima volta riferite per iscritto, così magari uno si illude che non siamo ridotti così … certe cose non le voglio sapere, grazie
Al di la’ della gobba e la scoliosi … per i casi disperati sono stati inventati i sottotitoli, le traduzioni simultanee, etc.
Per altro poi il fermo immagine iniziale (thumbinail?) e’ … sembra dire: “povero bamboccione italiano racconta la sua atroce storia di malasanità e malnutrizione giovanile”.
E’ stato visto solo 12 mila volte, toglietelo prima che qualcuno lo remixi con il tuz tuz del magnotta e diventi immortale!!!
Febbraio 20th, 2014 at 18:08
innovation, technology
Febbraio 20th, 2014 at 18:25
ma non si vergogna?? ma poi, ancora stà storia di blaterare informazioni inutili in un ufficio tristissimo?
registi, attori, sceneggiatori o che so io ne abbiamo, per poter tirare fuori qualcosa di meglio, magari sullo stile di VisitLondon?
http://www.youtube.com/watch?v=rK2AliN7Uq8
Febbraio 20th, 2014 at 18:53
Sono fiero di avere scoperto questa perla sull’oscuro profilo Facebook di un suo assessore e di avere scatenato stamattina la viralità che questo capolavoro merita appieno :-)
Febbraio 20th, 2014 at 20:01
Dai è piemontese, noi paluma parèi. Nèh!
Febbraio 20th, 2014 at 21:15
Rutelli era peggio…. Come non detto ho appena sentito territory
Febbraio 20th, 2014 at 22:08
“Non fu un`allucinazione,lo so,quella che mi fece abbandonare a precipizio la solitaria fattoria di Akeley,e fuggire nel cuore della notte,in una vecchia automobile,attraverso le nere colline del Vermont.”
Howard Ph. Lovercraft
Febbraio 20th, 2014 at 23:07
Perché? Perché? Perché? Ma non l’avete mai visto Corrado Guzzanti? No? Perché?
Febbraio 21st, 2014 at 03:37
Mi permetto di correggerti, il titolo dovrebbe essere “Plìs, visit Torino”
Febbraio 21st, 2014 at 12:34
La mia pronuncia inglese non è certo quella di un madrelingua, però tra l’avere un forte accento italiano e pronunciare in modo completamente sgangherato ce ne passa, soprattutto se è un video registrato…
Comunque è in buona compagnia, a parte Rutelli è memorabile anche il discordo di B con Bush… e Bush che gli dice pure bravo! ;)
Febbraio 21st, 2014 at 13:53
Dissento. In confronto a Berlusconi con Bush, Fassino parla qui in un OTTIMO inglese.
http://www.youtube.com/watch?v=X-l74RGaZE4
Febbraio 23rd, 2014 at 15:36
Ma questo è incredibile. Berlusconi era sgangherato, ma tutti hanno perfettamente capito cosa stesse dicendo. Rutelli secondo me è sempre stato criticato eccessivamente per quel video, in cui certo manifestava carenze, ma non era particolarmente scarso. Qui invece siamo alla follia. Io vivo in USA da parecchi anni e per lunghi tratti del discorso di Fassino non sono riuscito a capire cosa stesse blaterando. C’è una soglia chiara che divide chi ha un inglese scarso (Rutelli, Berlusconi) da chi non è in grado di comunicare. Fassino è sotto la soglia. Questo video è inutile e imbarazzante. Una persona intelligente non dovrebbe prestarsi a queste cose. Tutti commettiamo errori, ma Fassino si sarebbe dovuto circondare di uno staff pronto a correggerli. Questa cosa è degna di andare solo alla Corrida.
Febbraio 24th, 2014 at 12:45
è veramente atroce, considero una crudeltà averlo mostrato in rete, avrei preferito non vederlo, così come mi sarei risparmiato quelli altrettanto terrificanti di Rutelli e Berlusconi, mi fanno proprio sentire male … la prossima volta riferite per iscritto, così magari uno si illude che non siamo ridotti così … certe cose non le voglio sapere, grazie
Febbraio 25th, 2014 at 22:59
A spol nen!
Febbraio 27th, 2014 at 01:13
Al di la’ della gobba e la scoliosi … per i casi disperati sono stati inventati i sottotitoli, le traduzioni simultanee, etc.
Per altro poi il fermo immagine iniziale (thumbinail?) e’ … sembra dire: “povero bamboccione italiano racconta la sua atroce storia di malasanità e malnutrizione giovanile”.
E’ stato visto solo 12 mila volte, toglietelo prima che qualcuno lo remixi con il tuz tuz del magnotta e diventi immortale!!!