La cosa interessante e’ che dopo molte ore e nonostante la recente apertura di una sede italiana, nessuno l’abbia ancora corretta.


update: hanno corretto.

16 commenti a “Trova le differenze”

  1. mORA dice:

    In italiano la K non esiste.

  2. colombo dice:

    testa dura

  3. Andrea dice:

    che buon tempo che avete

  4. Sbronzo di Riace dice:

    Zucke/Zuche

    che si vince?

  5. Roof dice:

    Complimenti! Io non lo vedevo!

  6. Ale dice:

    La so!! Uno in inglese e l’atro in Italiano!! :-)

  7. L1 dice:

    pr la lege di murfy ognicommento a questa notizia sara’ pieno di rifusi

  8. Dario B. dice:

    “Nonostante la” o “grazie alla”?

  9. raxi dice:

    Faceboocchiani zukke vuote

  10. Riccardo dice:

    Anche la traduzione di “serve our growing community” con “offrire un servizio migliore alla nostra crescente community” non è corretta. La parte in inglese non implica che i servizi saranno migliori e la traduzione dovrebbe essere “per provvedere alle necessità della nostra crescente community”.

  11. tom dice:

    è veramente una vergogna perdincibacco cribbio ed acciderbolina.

  12. Andrea Contino dice:

    Ma lol

  13. Pablo Moroe dice:

    Ma ke davero?

  14. ris8_allo_zen0 dice:

    Mah, io non ci trovo nulla di strano. Ora scusate, vado a finire il mio chiui.

  15. Carolus dice:

    Ragazzi, non avete capito nulla. Zucherberg non è altro che il fratello germanico di Zuckerberg.

  16. Facebook è la nuova frontiera dei videogame: FarmVille è più usato di Twitter | Dario Salvelli's Blog dice:

    […] è la nuova frontiera dei videogame: FarmVille è più usato di Twitter Strafalcioni in lingua a parte, Facebook resta uno dei social network più usati come sottolinea Mark Zuckerberg in un suo […]