“Ricostruendo il valore semantico delle parole ‘sporco negro’, anche con esempi storici e linguistici, la Suprema Corte ha evidenziato che ”il riferimento, gratuito con questa parola al pigmento dell’offeso, assume significato intrinsecamente discriminatorio” ricordando, per esempio, che nel corso degli incontri di calcio ”talune tifoserie apostrofano con la parola ‘negro’ alcun giocatore avversario, per non dire di cartelli esposti all’esterno di pubblici locali di talune citta”’. In ogni caso – spiega il relatore della sentenza 9381, Mario Rotella – ”non risulta adottata in Occidente alternativamente l’espressione ‘sporco giallo’, ne’ in Africa o in Cina ‘sporco bianco’ ”.

(via ANSA)