Ammetto che non conosco Montemagno, e che lo ho massacrato un po' anche io su Slashdot. Mi pare che molti commenti additino piu' il contenuto (superficiale) che la forma (agghiacciante). Da bravo Slashdotter non ho RTFA (a dire il vero ne ho letto solo un pezzettino), quindi non so se e quanto il lavoro sia effettivamente superficiale, ma l'impressione che ne ho avuto a pelle non e' stata delle migliori.
Tralascio i commenti sulla metalingua. Una grossa inesattezza il manifesto la contiene: il bilancio 2004 di Apple dice che proprio la musica è<-i> il core business di Apple.
@ElisaMarconi84: La vastità dell'offerta digitale ci fa ottenere velocemente ciò che desideriamo ma ci porta anche ad accontentarci di una qualità minore. Ecco cos'è la #bassarisoluzione tecnologica che si interseca con la bassa risoluzione delle nostre vite. #Mantellini https://t.co/peLz7zWwxQ
Gennaio 17th, 2005 at 15:13
L'inglese di Marco mi fa sanguinare le orecchie. Devo però apprezzare la passione e la voglia.
Gennaio 17th, 2005 at 15:38
te lo dico sempre: mai leggere con le orecchie
Gennaio 17th, 2005 at 18:27
Peccato non si sia fatto aiutare da qualcuno per la traduzione, con i commenti lo stanno massacrando.
Gennaio 18th, 2005 at 04:20
Ammetto che non conosco Montemagno, e che lo ho massacrato un po' anche io su Slashdot. Mi pare che molti commenti additino piu' il contenuto (superficiale) che la forma (agghiacciante). Da bravo Slashdotter non ho RTFA (a dire il vero ne ho letto solo un pezzettino), quindi non so se e quanto il lavoro sia effettivamente superficiale, ma l'impressione che ne ho avuto a pelle non e' stata delle migliori.
Gennaio 18th, 2005 at 04:21
Tralascio i commenti sulla metalingua. Una grossa inesattezza il manifesto la contiene: il bilancio 2004 di Apple dice che proprio la musica è<-i> il core business di Apple.